La Grande Danse Macabre (tradução)

Original

Marduk

Compositor: Mortuus

Este macabro esqueleto, num cavalo fantasmagórico
Galopa pelo espaço
Sem esporas, sem chicotes
E ainda seu corcel ânsia para o apocalipse
Narinas bufando em um colapso epilético
Cabeça a cabeça eles avançam para o infinito
Com cascos impetuosos
O cavaleiro, sua espada flamejante
Brilha - agora aqui, agora lá

Entre as inomináveis hordas massacradas
Ele vai inspecionando como um senhor feudal
O chão cadavérico, frio e desacoplado
Sob um sol pálido e sem vida, o chumbo brilha
Histórias de grandes massas sepultadas jazem
De eras recentes
E eras passadas

A morte pode cavalgar tanto o cavalo branco e negro
Através do limite do infinito ele lhe guia
A morte pode pisar enquanto sorri na dança
Como um peão num jogo de xadrez você não tem chance -
A morte também pode bater num tambor
Ele bate forte com como suave
Chegou a hora de você deixar o campo mortal
Todos seus sonhos, ele transformou em pó
Morrer, morrer, você deve morrer

"I svangen latta i dansens ringar
I stigen yra i nojets lag
Och myrten blommar och lyran klingar
Men over troskeln stiger jag
Då stannar dansen
Då sankas ljuden
Då vissnar kransen
Då bleknar bruden"